Tăcerea trupului de Guido Ceronetti, între eseu și reflecție
Există cărți care spun o poveste și cărți care îl obligă pe cititor să se oprească, să recitească și să privească lucrurile familiare dintr-un unghi neașteptat. Tăcerea trupului de Guido Ceronetti aparține celei de-a doua categorii. Este o carte dificil de încadrat într-un singur gen, pentru că îmbină eseul, aforismul, filosofia, observația culturală și reflecția asupra medicinei.
Publicată inițial în Italia în 1979 sub titlul Il silenzio del corpo, lucrarea reunește reflecții asupra corpului uman, bolii, medicinei, suferinței și relației dintre om și propria sa existență fizică.
Cine a fost Guido Ceronetti
Guido Ceronetti s-a născut la Torino în 1927 și a murit în 2018. A fost scriitor, poet, dramaturg, jurnalist, traducător și creator de teatru de marionete, profilul său intelectual fiind dificil de redus la o singură ocupație. A tradus autori latini precum Marțial, Catul și Juvenal, dar și texte biblice din ebraica veche, printre care Ecleziastul, Cartea lui Iov, Cântarea Cântărilor și Psalmii.
În 1970 a fondat, împreună cu Erica Tedeschi, Teatro dei Sensibili, un teatru de marionete care avea să devină una dintre activitățile sale artistice reprezentative. De-a lungul timpului, spectacolele sale au atras inclusiv personalități culturale precum Eugenio Montale, Natalia Ginzburg, Luis Buñuel și Federico Fellini.
Această diversitate explică într-o anumită măsură și stilul neobișnuit al cărții Tăcerea trupului. Ceronetti nu privește corpul doar din perspectiva literaturii sau a medicinei, ci trece continuu de la filosofie la istorie, de la religie la sexualitate și de la observația cotidiană la reflecția morală.
Tăcerea trupului, o carte care poate fi deschisă aproape oriunde
Tăcerea trupului nu trebuie citită neapărat ca un roman, de la prima pagină până la ultima. Structura fragmentară îi permite cititorului să deschidă cartea aproape oriunde și să descopere o idee, un episod sau o observație care poate funcționa independent.
În centrul volumului se află corpul uman. Ceronetti îl privește ca pe un teritoriu pe care încearcă să îl descifreze medici, filosofi, poeți, șamani și oameni de știință. Corpul devine, în această perspectivă, ceva foarte apropiat și în același timp imposibil de cunoscut complet.
De aici provine și ideea tăcerii. Trupul comunică permanent prin durere, îmbătrânire, boală, plăcere, oboseală sau transformare, dar nu folosește limbajul obișnuit al cuvintelor. Ceronetti încearcă tocmai să interpreteze aceste semnale fără să transforme cartea într-un manual medical.
Un autor apropiat de spiritul aforistic al lui Cioran
Pentru cititorul român, Guido Ceronetti poate deveni cu atât mai interesant prin apropierea sa intelectuală de Emil Cioran. Scriitorul româno-francez a apreciat opera lui Ceronetti și i-a dedicat un text lui Il silenzio del corpo în volumul său Exercices d’admiration.
Există, de altfel, asemănări de atmosferă între cei doi autori. Ambii preferă uneori ideea concentrată, observația incomodă și aforismul care poate provoca cititorul mai mult decât câteva pagini de argumentație convențională.
La Ceronetti, reflecția asupra corpului este rareori liniștitoare. Medicina, boala, moartea și fragilitatea omului sunt privite fără idealizare. Tocmai această perspectivă explică de ce cartea poate produce reacții foarte diferite. Pentru unii cititori este fascinantă; pentru alții poate părea sumbră sau provocatoare.
Cumpăr cărți la domiciliu | Achizitii-Carti.ro
Cărțile de eseistică pot deveni descoperiri neașteptate într-o bibliotecă veche
Volume precum Tăcerea trupului arată de ce bibliotecile personale nu ar trebui privite exclusiv ca simple colecții de romane. Printre rafturile unei biblioteci formate în câteva decenii pot apărea eseuri, volume de filosofie, traduceri rare, cărți de antropologie, medicină, istorie culturală sau ediții care nu se mai găsesc ușor în librării.
Uneori, proprietarii unor biblioteci moștenite recunosc autorii celebri, dar nu știu ce să facă în cazul unor nume mai puțin cunoscute. Tocmai aici evaluarea atentă devine importantă.
Cei care au în bibliotecă astfel de titluri și nu mai doresc să le păstreze pot folosi serviciul cumpăr cărți vechi oferit de Achizitii-Carti.ro. Sunt acceptate volume din numeroase domenii, iar evaluarea poate fi făcută direct la adresă, urmată de preluarea cărților, fără ca proprietarul să se ocupe de transport.
Serviciul cumpăr cărți la domiciliu este util mai ales atunci când vorbim despre biblioteci numeroase, moșteniri sau colecții strânse timp de zeci de ani, deoarece proprietarul nu trebuie să transporte personal volumele până la un anticariat.
De ce Guido Ceronetti rămâne un autor aparte
Guido Ceronetti a scris poezie, eseistică, proză și aforisme, dar a fost în același timp traducător, jurnalist și om de teatru. Enciclopedia Treccani îl prezintă drept un intelectual preocupat constant de literatură, morală și criticarea degradării culturale pe care o observa în societatea contemporană.
În Tăcerea trupului, această varietate de interese se întâlnește în jurul unui singur subiect: omul privit prin propriul corp. Cartea trece de la medicină la Biblie, de la filosofie la sexualitate și de la civilizații îndepărtate la realitatea cotidiană, fără intenția de a construi un sistem ordonat.
Tocmai aici se află farmecul ei. Cititorul nu primește un răspuns definitiv despre trup, boală sau moarte, ci o succesiune de provocări intelectuale. Tăcerea trupului este una dintre acele cărți care pot rămâne ani întregi pe raft și pot fi redeschise pentru numai câteva pagini.